Afturgongur og ónollur

Familjuleikur Høvundur: Iðunni Steinsdóttir. Týtt úr íslendskum til føroyskt: Carl Johan Jensen. Leikarar: 9 leikarar.

Á sama beinki

Stuttleikur. Høvundur: Sævar Sigurgeirsson. Týtt úr íslendskum til føroyskt: Carl Jóhan Jensen. (Talgilt)

Á víðum havi

Sjónleikur í 1 parti. Høvundur: Slawomir Mrozek. Týtt úr donskum (“I rum sø”) til føroyskt: Martin R. Jacobsen. Leiktíð: Uml. 35 min. Leikarar: 4 leikarar. (Talgilt)

Bardagabørn

Høvundur: Marianna Debes Dahl. Yrkingar hjá: Hans Andrias Djurhuus, M. S. Viðstein, Símun Petur Zachariassen og Poul F. Joensen. Løg hjá: Fríhild Petersen. (Talgilt)

Berskølluta sangarinnan

Høvundur: Eugéne Ionesco. Týtt til føroyskt: Fróði Helmsdal, Birta Jacobsen, Finnur Jacobsen og Regin av Steinum. Leiðbeining: Povl Skårup. (Talgilt)

Best man vera sum er

Sjónleikur í 10 pørtum. Føroyskt fólkalívsbílæti úr 17. árhundraði. (Talgilt)

Bjørnin

Sjónleikur í 1 parti. Høvundur: Anton Tjekov. Týtt til føroyskt: Mikkjal N. Helmsdal. (Talgilt)

Brim og brúdleyp

Ein skemtileikur í 3 pørtum. Høvundar: Philip King & Falkland L. Cary. Týtt úr enskum til føroyskt: G. L. Samuelsen. (Talgilt)

Bygdahandil

Ein álvarsom komedia. Høvundur: Knut Faldbakken. Týtt úr norskum til føroyskt: Sverri Egholm. (Talgilt)

Býur okkara

Høvundur: Thornton Wilder. (Talgilt)